Den tredje boken i Yrsa Sigurðardóttirs serie Svart is!

Et skjelett, som ser ut til å ha ligget begravet i jorden i mange år, blir funnet på en gjenvinningsstasjon i Reykjavík. Politibetjentene Týr og Karó er ikke satt på saken, men blir bedt om å bistå i en nabokonflikt som har utviklet seg til et sant helvete. Snart befinner de seg midt i en drapssak etter at konflikten får en dødelig vending.
Samtidig tar Gunndís, en ung kokk, midlertidig arbeid om bord på et stort fiskefartøy, hun følger i farens fotspor. Da hun finner en bok som har tilhørt ham – en bok som egentlig skulle ha ligget på havets bunn – begynner hun å frykte at noen om bord ønsker henne vondt.
Med sin særlige evne til å forene hverdagslige detaljer med psykologisk intensitet, lar Yrsa Sigurðardóttirs leseren oppleve hvordan uroen vokser i det stille – inntil den bryter frem som et iskaldt støt. Hun utforsker de usynlige båndene mellom mennesker, og hvordan fortidens hemmeligheter kaster lange skygger inn i nåtiden.

Yrsa Sigurðardóttir (f. 1963) debuterte i 2005 og er i dag Islands mestselgende krimforfatter. Hun kombinerer spenning og psykologisk dybde i bøker som er utgitt verden over.